jueves, 8 de mayo de 2014

Refraneiro multilingüe do CVC

O CVC ofrece un refraneiro multilingüe. Indo a opción de búsqueda temos a posibilidade de buscar refráns a partir dunha palabra dada. Podemos incluír varios idiomas entre eles o galego.
http://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ 
Aquí tedes a búsqueda que nos deixa a palabra maio en galego.

maio

  • Tipo: Refrán meteorológico
  • Paremia: Auga de maio, pan para todo o ano
  • Idioma: Gallego
  • (Ficha)
  • Tipo: Refrán
  • Paremia: Cando marzo maiea, maio marcea
  • Idioma: Gallego
  • (Ficha)
  • Tipo: Refrán temporal
  • Paremia: Nos días de maio, aínda non amañece e xa anoitece
  • Idioma: Gallego
  • (Ficha)
  • Tipo: Refrán
  • Paremia: Dúas augas de abril e unha de maio valen os bois e o carro
  • Idioma: Gallego
  • (Ficha)
  • Tipo: Refrán meteorológico
  • Paremia: ¡Ben veñas maio, o mellor mes de todo o ano!
  • Idioma: Gallego

No hay comentarios: